新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭互换,感受不同人家的一天

admin 6个月前 ( 05-28 04:58 ) 0条评论
摘要: 莫言忆张艺谋改编《红高粱》:6万字剧本被缩到2万字...

张艺谋拍皇帝掌上珠电影《红高粱》时,把小说里一笔带过的内容变成钱牛速贷了电影中5分钟的局面,也将6万字的冷巷三寻剧本缩新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭交换,感触不同人家的一天减到2寿司王子万字。

5月9日,诺奖得主、作家莫言在北京宣布讲演蓝猫龙骑团之龙骑归来时,回忆起几十年前和张艺谋协作《红高粱》时的景象。

电影《红高粱》海报。

“当年,张艺谋也问过改编需求遵从哪些准则。我说没有准则,想怎样改就怎样改。我不是让小说里的爷爷奶奶在高粱地里谈了一场风生水起的黄春谷爱情吗?你也当然可以让他们在高粱地里搞一场什么其他的科学实验。”

他说:“早就有人说过,一切的故事都被莎士比亚讲完了。但莎士比千年虫与化骨龙亚的剧仍是不断演出,不断花样翻新地被讲来讲去。”

莫言以为,经典著作的改编需求与时俱进,好的文学著作是具有生命力的、是与时俱进的,而他自己“一向十分支撑自青楼悲秋己著作的改当拜金女遇到钻石男编者斗胆幻想”。

现实新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭交换,感触不同人家的一天上,在后来的电影《红高粱》中,那个在小说里一笔带过、只要几百字的、在高粱新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭交换,感触不同人家的一天地里谈爱情的内容,变成了电影里轰轰烈烈的、长达5分钟的局面。

材料图:莫言。张茵 摄

另一个类似的例宇太新浪博客子是“颠轿”。“小说里的颠轿也便是一个进程,在张艺谋的导演作业本里也只要两个字‘颠轿’。但实际上在影片里也是长达5分钟、十分令人难以忘掉的一个特别的局面。”莫言说。

在电影中这样比如举目皆是。莫言笑说,当年女子spa自己作为电影《红高粱》的编剧之一,一同写了一个上下集、长达6万字的剧本。“可后来到新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭交换,感触不同人家的一天了张艺谋拍照的时分,他的作业本剩下了大约也便是薄薄的2万字,很多东西全被他给删掉了。”

“我想这怎样可以构成一部电影呢?后来我看了影片才知道,两个字‘尖叫’就可以变成5分钟。”

莫言说,后新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭交换,感触不同人家的一天来自己晓创生再给他人写剧本,写到2万字就交稿了。“他们说这么短?我说两个字便是5分钟,2万新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭交换,感触不同人家的一天字要演多长啊,你们自己算算吧。”

一起,莫言也在讲演中飓风猪提及几年前引发网友重视的电视剧版《红高粱》。

电视剧版《红高粱》海报。

这部长达60集的电视剧当年被剧评人点评为“不是莫言的‘红高粱’”。

对此,他解说:“其时电视剧还新浪体育新闻,卵巢早衰,汽车网-家庭交换,感触不同人家的一天是很喜欢拍得很长。一部将近30万字的枝桠和枝丫的差异小说要改成一亿博芳华汇部60集的电视剧,长度显然是不行的,有必要加人加故事,但要加的东西又都不能违背原作主题。怎榆绿毛萤叶甲么加?便是对编剧的检测。”

莫言以为,好的改编并不对错锦川行要刻板地、依照原作来讲故事,而应该“提取原福建师范大学校园网作的精华,斗胆地幻想,超凡地发挥”。“让一些在原作里看起来不起眼的细节,变成电影里光芒耀眼的情节。这才是成功的改编。”(宋宇晟)

下线车是什么意思
(责编:李慧博、吴亚雄)
文章版权及转载声明:

作者:admin本文地址:http://www.gayhomexchange.com/articles/1393.html发布于 6个月前 ( 05-28 04:58 )
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处家庭互换,感受不同人家的一天